Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.



 
ПорталФорумПоследние изображенияРегистрацияВход

 

 Музыкальная шкатулка

Перейти вниз 
+2
Марина
Мария
Участников: 6
На страницу : Предыдущий  1, 2
АвторСообщение
Мария
Admin
Admin



Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 26 Июн 2011 - 13:37

Лариса и тебе спасибо, что вспомнила!
Так по тому и загрузила Мариша, Майю Кристалинскую!
Вернуться к началу Перейти вниз
Мария
Admin
Admin
Мария


Откуда : Санкт-Петербург
Возраст : 63
Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 26 Июн 2011 - 13:38


Девочки, вы обратили внимание у нас почти Ретро-канал!
Вернуться к началу Перейти вниз
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 26 Июн 2011 - 13:41

Точно ведь, все душевное, ностальгическое,запоминающееся..... :lave :
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Николай

Николай


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 K2512
Откуда : Самара (Н-ск)
Возраст : 65
Сообщения : 252
Дата регистрации : 2011-06-22
зодиак : Музыкальная шкатулка - Страница 2 Zodiaki-86

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyСб 2 Июл 2011 - 19:20

Ой, девчонки!!! Посмотрел клип про Самару-городок, несколько зданий ещё цело! Я помню тот старый вокзал. Старые стены сохранились на пивзаводе Фон Вакано, который "Жигулевское" пиво выпускает. )))
Вернуться к началу Перейти вниз
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 3 Июл 2011 - 3:34

Автор текста - Гаджикасимов О.
Композитор :- Тухманов Д.

«Восточная песня»

Льет ли теплый дождь, падает ли снег -
Я в подъезде против дома твоего стою,
Жду, что ты пройдешь, а, быть может, нет,
Стоит мне тебя увидеть - о, как я счастлив!
Странно и смешно наш устроен мир -
Сердце любит, но не скажет о любви своей,
Пусть живу я и не знаю, любишь или нет,
Это лучше, чем, признавшись, слышать «нет» в ответ,
А я боюсь услышать «нет».

Песню подобрал на гитаре я,
Жаль, что ты ее не слышишь, потому что в ней,
Грусти не тая, я тебя назвал
Самой нежной и красивой, о, и это правда!
По ночам в тиши я пишу стихи,
Пусть твердят, что пишет каждый в девятнадцать лет,
В каждой строчке только точки после буквы «Л»,
Ты поймешь, конечно, все, что я сказать хотел,
Сказать хотел, но не сумел.
Сказать хотел, но не сумел.

По ночам в тиши я пишу стихи,
Пусть твердят, что пишет каждый в девятнадцать лет,
В каждой строчке только точки после буквы «Л»,
Ты поймешь, конечно, все, что я сказать хотел,
Но тает снег весной всегда,
Быть может, мне ты скажешь «да».
Быть может, мне ты скажешь «да».



Последний раз редактировалось: Марина (Вс 3 Июл 2011 - 3:42), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 3 Июл 2011 - 3:38

Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 3 Июл 2011 - 6:04

Обожаю цыганские песни! ...ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЕ!!!
После прослушивания таких песен
6765b810 ВСЕ ПРОБЛЕМЫ куда то УЛЕТУЧИВАЮТСЯ!6765b810
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВт 5 Июл 2011 - 3:27

музыка-Евгений Дога, поёт-Алена Бузылева


Нанэ цоха, нанэ гад,
Мэ кинэл мангэ ё дад!
- Сыр выджява палором,
Мэ кинэл мангэ ё ром!

Най на на на на на на на на....

Дадо, кин мангэ ченя,
О ченя сумнакунэ.
На кинэса о ченя,
На бэшава дро чяя.

Най на на на на на на на на....

Загэём мэ дрэ 'да садо,
Зрискирдём мэ цвэто,
Прикэрдём лэс кэ шэро -
Тэ камэс миро ило.

Най на на на на на на на на....

Нанэ цоха, нанэ гад,
Мэ кинэл мангэ ё дад!
- Сыр выджява палором,
Мэ кинэл мангэ ё ром!

Най на на на на на на на на....



Перевод песни:

Юбки нет, рубашки нет,
Ты отец, купи их мне!
- Выйдешь замуж, а потом
Мужа спрашивай о том!

Най на на на на на на на на...

Серьги-кольца дай, отец,
Как цыганке без колец?
Коль тебя не упрошу,
В девках дня не усижу.

Най на на на на на на на на...

Захожу я во лесок,
Сорвала я там цветок,
Приколола к голове,
Чтоб понравиться тебе.

Най на на на на на на на на...

Юбки нет, рубашки нет,
Ты отец, купи их мне!
- Выйдешь замуж, а потом
Мужа спрашивай о том!

Най на на на на на на на на...
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Мария
Admin
Admin
Мария


Откуда : Санкт-Петербург
Возраст : 63
Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВт 5 Июл 2011 - 20:19

Да Мариша , ты права все любят цыганские песни, в отличии от самых цыган. Со мной училась цыганка Ирина, но она была моей самой лучшей подругой!
Вернуться к началу Перейти вниз
Мария
Admin
Admin
Мария


Откуда : Санкт-Петербург
Возраст : 63
Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 17 Июл 2011 - 19:10


В горнице

Автор текста: Николай Рубцов
Автор музыки: Александр Морозов

В горнице моей светло
Это от ночной звезды
Матушка возьмет ведро
Молча принесет воды
Матушка возьмет ведро
Молча принесет воды

Красные цветы мои
В садике завяли все
Лодка на речной мели
Скоро догниет совсем
Лодка на речной мели
Скоро догниет совсем

Дремлет на стене моей
Ивы кружевная тень
Завтра у меня под ней
Будет хлопотливый день
Завтра у меня под ней
Будет хлопотливый день

Буду поливать цветы
Думать о своей судьбе
Буду до ночной звезды
Лодку мастерить себе
Буду до ночной звезды
Лодку мастерить себе

Вернуться к началу Перейти вниз
Мария
Admin
Admin
Мария


Откуда : Санкт-Петербург
Возраст : 63
Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 17 Июл 2011 - 19:24


В горнице

Автор текста: Николай Рубцов
Автор музыки: Александр Морозов

Вернуться к началу Перейти вниз
Юрий К

Юрий К


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 864dc8fc0659 умиротворённое
Откуда : Липецк
Возраст : 72
Сообщения : 615
Дата регистрации : 2011-06-17

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyПн 18 Июл 2011 - 6:22

rose
Вернуться к началу Перейти вниз
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВт 27 Сен 2011 - 5:59

: 621930
2_heart [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] думы

«Все пройдет»
Вновь о том что день уходит с Земли
Ты негромко спой мне
Этот день быть может где-то вдали
Мы не однажды вспомним
Вспомним как прозрачный месяц плывет
Над ночной прохладой
Лишь о том что все пройдет
Вспоминать не надо
Лишь о том что все пройдет
Вспоминать не надо
Все пройдет и печаль и радость
Все пройдет так устроен свет
Все пройдет только верить надо
Что любовь не проходит нет
Спой о том как вдаль плывут корабли
Не сдаваясь бурям
Спой о том что ради нашей любви
Весь этот мир придуман
Спой о том что биться не устает
Сердце с сердцем рядом
Лишь о том что все пройдет
Вспоминать не надо
Лишь о том что все пройдет
Вспоминать не надо
Все пройдет и печаль и радость
Все пройдет так устроен свет
Все пройдет только верить надо
Что любовь не проходит нет
Вновь о том что день уходит с Земли
Ты негромко спой мне
Этот день быть может где-то вдали
Мы не однажды вспомним
Вспомним как звезда всю ночь напролет
Смотрит синим взглядом
Лишь о том что все пройдет
Вспоминать не надо
Лишь о том что все пройдет
Вспоминать не надо
Все пройдет и печаль и радость
Все пройдет так устроен свет
Все пройдет только верить надо
Что любовь не проходит нет
Не проходит нет не проходит нет
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Мария
Admin
Admin
Мария


Откуда : Санкт-Петербург
Возраст : 63
Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 13 Ноя 2011 - 10:52


Вернуться к началу Перейти вниз
Мария
Admin
Admin
Мария


Откуда : Санкт-Петербург
Возраст : 63
Сообщения : 800
Дата регистрации : 2011-06-10

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 13 Ноя 2011 - 11:23


Мелодия

Стихи Николая Добронравова,
Музыка Александры Пахмутовой


Ты моя мелодия я твой преданный Орфей
Дни что нами пройдены
Помнят свет нежности твоей
Все как дым растаяло
Голос твой теряется вдали
Что тебя заставило забыть мелодию любви
Ты мое сомнение тайна долгого пути
Сквозь дожди осенние слышу я горькое прости
Зорь прощальных зарево
Голос твой теряется вдали
Что тебя заставило забыть мелодию любви
Ты моя мелодия я твой преданный Орфей
Дни что нами пройдены
Помнят свет нежности твоей
Стань моей Вселенною смолкнувшие струны оживи
Сердцу вдохновенному верни мелодию любви
Стань моей Вселенною смолкнувшие струны оживи
Сердцу вдохновенному верни мелодию любви
Вернуться к началу Перейти вниз
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyСр 4 Янв 2012 - 14:28

Я поднимаю свой бокал Laie_95
Я поднимаю свой бокал
Чтоб выпить за твое здоровье
Но не вином хочу быть пьян
Хочу быть пьян твоей любовью
Слепая ревность мучит нас
Но отойдут пустые муки
И буду пьян я всякий раз
Когда сомкнутся наши руки
Глазами умными в глаза мне посмотри
Словами нежными меня заговори
Чтоб снова дрогнуло как в юности в груди
Чтоб я остался пьян тобою до зари
Глазами умными в глаза мне посмотри
Словами нежными меня заговори
Чтоб снова дрогнуло как в юности в груди
Чтоб я остался пьян тобою до зари
Могу объехать много стран
Чтоб снова встретить твои руки
И я при встрече буду пьян
Я буду пьян концом разлуки
Я поднимаю свой бокал
Чтоб выпить за твое здоровье
Но не вином хочу быть пьян
Хочу быть пьян твоей любовью
Глазами умными в глаза мне посмотри
Словами нежными меня заговори
Чтоб снова дрогнуло как в юности в груди
Чтоб я остался пьян тобою до зари
Глазами умными в глаза мне посмотри
Словами нежными меня заговори
Чтоб снова дрогнуло как в юности в груди
Чтоб я остался пьян тобою до зари
Глазами умными в глаза мне посмотри
Словами нежными меня заговори
Чтоб снова дрогнуло как в юности в груди
Чтоб я остался пьян тобою до зари
Глазами умными в глаза мне посмотри
Словами нежными меня заговори
Чтоб снова дрогнуло как в юности в груди
Чтоб я остался пьян тобою до зари
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyСр 4 Янв 2012 - 14:29

Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
танча

танча


Откуда : г.Петрозаводск,Карелия
Возраст : 70
Сообщения : 326
Дата регистрации : 2011-06-22

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyВс 8 Янв 2012 - 19:32

Вернуться к началу Перейти вниз
Марина
Admin
Admin
Марина


настроение : Музыкальная шкатулка - Страница 2 PIRACY
Откуда : Россия Коркино
Возраст : 64
Сообщения : 3193
Дата регистрации : 2011-06-08

Музыкальная шкатулка - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Музыкальная шкатулка   Музыкальная шкатулка - Страница 2 EmptyСб 24 Авг 2013 - 12:32

Полный вариант!
Текст песни "Мохнатый шмель" (стихи - Р. Киплинг)

Мохнатый шмель - на душистый хмель,
Мотылек - на вьюнок луговой,
А цыган идет, куда воля ведет,
За своей цыганской звездой!

А цыган идет, куда воля ведет,
Куда очи его глядят,
За звездой вослед он пройдет весь свет -
И к подруге придет назад.

От палаток таборных позади
К неизвестности впереди
(Восход нас ждет на краю земли) -
Уходи, цыган, уходи!

Полосатый змей - в расщелину скал,
Жеребец - на простор степей.
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По закону крови своей.

Дикий вепрь - в глушь торфяных болот,
Цапля серая - в камыши.
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.

И вдвоем по тропе, навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай.
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край!

Так вперед! - за цыганской звездой кочевой -
К синим айсбергам стылых морей,
Где искрятся суда от замерзшего льда
Под сияньем полярных огней.

Так вперед - за цыганской звездой кочевой
До ревущих южных широт,
Где свирепая буря, как Божья метла,
Океанскую пыль метет.

Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На закат, где дрожат паруса,
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса.

Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На свиданье с зарей, на восток,
Где, тиха и нежна, розовеет волна,
На рассветный вползая песок.

Дикий сокол взмывает за облака,
В дебри леса уходит лось.
А мужчина должен подругу искать -
Исстари так повелось.

Мужчина должен подругу найти
Летите,стрелы дорог!
Восход нас ждет на краю земли,
И земля - вся у наших ног!
перевод Г.Кружкова
Вернуться к началу Перейти вниз
https://makmar.forum2x2.ru
 
Музыкальная шкатулка
Вернуться к началу 
Страница 2 из 2На страницу : Предыдущий  1, 2

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
 :: НА ДОСУГЕ :: Кафе " БОЛТУШКА"-
Перейти: